IDENTIFYING
DOMICILED EUROPEANS IN COLONIAL INDIA: Poor Whites or Privileged
Community?[1]
By Dorothy McMenamin
Current
historiography acknowledges the existence of Domiciled Europeans in colonial India,
often referring to them as “poor whites”,[2] but the community has not been the focus
of any specific research. Domiciled
Europeans were those born in India of parents who were of British and/or
European descent who had settled permanently in India.[3] They
considered themselves part of the British community, who were originally known
as Anglo-Indians, as opposed to the racially mixed European and Indian community
who were called Eurasians. However,
in order to avoid the derogatory stigma associated with Eurasians or “half
castes”, those from mixed unions with fair skins began to call themselves
Anglo-Indians.[4] By the turn of the century, the
term “Anglo-Indian” ceased to apply to the British and those with no Indian
blood and, instead, applied to the those from mixed British and Indian unions
and their descendants.
In 1911 the Census of India extended the usage of the term “Anglo-Indian”
to encompass those of either racially unmixed or mixed heritage.[5] This interpretation is set out in the
umbrella definition of the Government of India Act 1935, Article 366(2) as
follows:
An ‘Anglo-Indian’ means a person whose father or any
of whose other male progenitors in the male line is or was
of European descent but who is domiciled within the
territory
of India and is or was born within such territory of parents
habitually resident therein and not established there for
temporary purposes only.[6]
Accordingly, so long as paternal descent was European, irrespective of
whether the mother was Indian or European, a person born and domiciled in India
was deemed to be Anglo-Indian. The
British officers who merely spent their working lives in India were excluded
from the definition, while Europeans born and habitually resident in India were
formally categorised with the Anglo-Indians rather than the elite British.
In early historiography there was little distinction between the British
and Domiciled Europeans. The latter
were often included in descriptions of the British, such as Spear’s The
Nabobs and Kincaid’s British Life in India 1608-1937.[7] For administrative convenience the
Domiciled European community, that is those with white skins with no Indian
blood, and Anglo-Indians, those from racially mixed unions, were linked
together. However, the two
communities perceived themselves as distinct on the basis of race although both
shared a cultural affinity with the British.[8] The confusion caused by the
blurred identity of the Domiciled European community, initially categorised with
the British and subsequently with the racially mixed blood Anglo-Indians, has
resulted in historians such as Coralie Younger, designating it a status
commensurate with Anglo-Indians described as “neglected children of the
Raj”.[9]
Younger states that “Domiciled Europeans were ‘poor whites’ who held
inferior jobs on the railways and in commercial firms.”[10] A lowly status for Domiciled Europeans
is also suggested by David Arnold when he points to a sharp dichotomy between
“the imperialist ideal of an ethnically discrete ruling class and the presence
of large numbers of poor whites”.[11] He indicates that from a total
population of about 150,000 Europeans, by 1900 nearly 6,000 were
institutionalised as orphans or vagrants.[12] He suggests that about half the total
European population (that is about 75,000) could be called “poor
whites”.[13] However, Evelyn Abel indicates that in
1902, the total number of European and Anglo-Indian children in schools was
31,122 and that an estimated 7,000 “receiv[ed] no education at all”.[14] Despite the lack of data as to the
percentage of children in Arnold’s figures and the level of education achieved,
Abel’s estimates suggest that more than three out of four children received an
education, that is irrespective of whether they were “poor whites” or not.
That education was widely utilized by the communities is supported by the
Simon Report which concludes that “nearly every” European and Anglo-Indian child
was receiving some sort of education, and that “a much larger proportion of
European pupils are reading in the middle and high stages”.[15] However, the Simon Report also states
that in 1878 the Indian Telegraph Department was entirely staffed by Domiciled
Europeans and Anglo-Indians, but fifty years later, the percentage of these
employees had fallen by sixty percent due to the requirement of higher education
and eligibility of Indians to compete for these positions.[16] Both Domiciled Europeans and
Anglo-Indians have been criticised by Younger and Abel for not availing
themselves of higher education to maintain their eligibility for public service
positions in the railways, telegraph and post office following the Indianisation
Reforms of 1919 allowing Indians to apply for positions previously exclusively
held by Europeans and Anglo-Indians.[17]
The leader of the Anglo-Indian community, Frank Anthony, also criticised
the wider Anglo-Indian community for not taking advantage of higher education,
and established schools for them.
Yet at the same time he confirmed that “Although [his community were]
largely practical by aptitude, a relatively high percentage [took] to higher
education.”[18] Anthony names and describes the
achievements of individuals who gained high status through education to become
leaders in the military, airforce, legal and medical professions.[19] Nevertheless, a paradoxical situation is
apparent when Anthony describes his difficulties to establish schools and
scholarships to improve the education of the poorer sections of the
community. These differing
situations point to social gradations within the community, and demonstrate that
many individuals availed themselves of educational opportunities to improve
their status. This research will
show that rather than descending the social ladder, many Domiciled Europeans
utilized education, not to retain employment in the public service after the
Indianisation reforms, but to raise their status to that of middle class
professionals.
Most recently, Lionel Caplan has perpetuated the notion of low status by
suggesting that historiography had noted the “social and economic deterioration”
of “colonialism’s ‘intermediate’
populations” leading to a “trajectory of decline” down to their present
level.[20] Although this projection may be true for
contemporary Anglo-Indian communities in India, the testimonies of Domiciled
Europeans interviewed in this research indicate that this description is not
appropriate for Domiciled Europeans who, prior to independence, had utilized
higher education to improve their status.
The projection does not appear to be appropriate for some Anglo-Indians
either, but the issue is beyond the scope of this paper.
By means of oral histories conducted with Domiciled Europeans, this
research identifies their lifestyle and status which disputes the typicality of
the dismissive description “poor whites” attributed to the community by Younger,
Abel and Arnold.[21] In particular, the
testimonies indicate a marked
difference in status between Domiciled Europeans and Anglo-Indians, especially
with the poorer remnant communities such as those interviewed by Caplan in
Madras and Younger in Bangalore.[22]
Background of
community:
The formation of the early mixed Indian/European community has been the
subject of much scholarly work, the most recent being Poor Relations by
Christopher Hawes.[23] This racially mixed population came to
evoke feelings of ambivalence or, at worst, odium from both the British and
Indians giving rise to prejudices in colonial society. This ambivalence affected the self
perception of Domiciled Europeans who in turn distanced themselves, as a white
community, distinct from the coloured racially mixed population. These discriminatory attitudes stemmed
from the cultural mores of Hindus, Muslims and the British. Indian Muslims sought to maintain strict
endogamy, as did high caste Hindus who considered marriage outside one’s own
caste polluting, and marriage to foreigners was no exception.[24] British ideas of superiority to Indians
were engendered by nineteenth century Victorian ideals.[25] The establishment of a British ruling
elite gave rise to a segregated society divided by racial, cultural and caste
differences.
It is self-evident that any elite based on racial or caste “purity” would
discourage inter-marriage between races or castes, because these liaisons
blurred distinctions. Under such
conditions, British rulers found it expedient to maintain a Victorian code of
conduct, albeit often a façade, and this idea of correct decorum permeated the
class hierarchy, symbolised in the term pukka sahib for a
gentleman. Segregation gave rise to a process
described by Caplan as one “whereby the dominant group conserves its privileges
and its pre-eminent place in community by refusing affinity with those whom it
designates as inferior”.[26] In order to maintain a higher status,
Domiciled Europeans followed the precedent of their rulers, mixing mainly with
their own race and class.
Conveniently segregation protected the hegemonic interests of the rulers
but engendered racial and colour prejudices in colonial Indian
society.
Occasional discrimination and repression by the British rulers
contributed to low public esteem of Anglo-Indians and Domiciled
Europeans.[27] In fact it was for these reasons that
Anthony named his book Britain’s Betrayal in India. Irrespective of British hegemonic
tactics to curb the possible rival influence of Domiciled Europeans and
Anglo-Indians, both the communities rallied to support them whenever the British
required extra manpower to counter local opposition, for instance during the
Maratha wars, rebellions of 1857, and later in the World Wars.[28] From 1885 right until 1947 voluntary
assistance was provided, as required, by Domiciled Europeans and Anglo-Indians
in what was known as the “auxiliary force”, although for those employed with the
Government, service was
mandatory.[29]
The loyal military responses of Anglo-Indians and Domiciled Europeans
affirmed their close links with their European cultural heritage, and indicate a
recognition that their personal security and status were dependent upon British
rule and its enforcement of “law and order”. A symbiotic relationship is evident,
whereby the communities relied upon the British to provide employment in the
public services. In return their
loyal services created an important buffer zone between the British and the
Indians which contributed towards the appearance of an efficient but aloof
British Government.
What is clear is that “poor white” Domiciled Europeans certainly had the
potential to fulfill what Arnold
postulated must have been “an important part [in] the colonial regime”.[30] Identification of their lifestyles
points to this important role and demonstrates that the blanket use of the term
Anglo-Indian has served to overshadow the marked social gradations amongst
Domiciled Europeans and Anglo-Indians.
Interviewees:
This research is restricted to a sample of four formal oral histories
which are lodged at University of Canterbury Library. Although the sample is small,
these testimonies are supported and corroborated by numerous interviews
conducted by the writer with other Domiciled Europeans and Anglo-Indians who
resided in colonial India.[31] It is recognised that further research
is necessary to substantiate the claim that the testimonies of the four
interviewees are representative of the lifestyles of the majority of the
Domiciled European community.
Nevertherless, the fact that four interviewees constantly moved to
different towns and cities, but socialised almost entirely with people of their
own community and social status, attributes to the typicality of, at least, a
wide section of the Domiciled European community. The testimonies add information to
current historiography on “poor whites” and provides important evidence of
social gradations within the community.
The oral history interviewees are Esmee Cloy (neé Scott), Betty Doyle
(neé José), Joan Flack (neé Ahlborn) and Jack Frost, all of whom were born in
India and identify themselves as being of only British or European descent, with
no Indian ancestry. Cloy was born
in Allahabad in 1915 and now lives in Brisbane, Australia. Doyle was born in Lahore in 1915 and now
resides in Christchurch, New Zealand.
Flack was born in Calcutta in 1919 and recently died in
Christchurch. Frost was born in
Lucknow in 1912 and died recently in Auckland. Their ancestors arrived in India around
the early to mid-nineteenth century, except in the case of Cloy who was second
generation born in India.[32] The interviewees grew up and were
educated in India and emigrated around the time of the departure of the British
in 1947, except for Frost who completed secondary school and his medical
training as a surgeon in England.[33] Doyle stayed on until 1963 with her
husband and family in the Pakistani Punjab.[34]
Joan Flack’s father was a “roving” Swede who worked as an engineer on tea
plantations but died whilst she was a baby.[35] Her mother’s family, de Penning, had
established a Patent Office in Calcutta in the nineteenth century.[36] Flack’s mother’s schooling is unknown
although Flack says that her mother competently managed a large property for her
relatives.[37] Flack completed her schooling in
Darjeeling to the Senior Cambridge Level[38] after
which she undertook a teachers’ training course in Kurseong.[39] Flack’s personal status is reflected in
her claim that her qualification as a teacher permitted her to join the best
clubs in her own right, in contrast to her hairdresser friend who was barred
from them because she had only a trade rather than a professional
occupation.[40]
Betty Doyle and Esmee Cloy attended separate schools in Mussoorie
attaining the Senior Cambridge certificates, and then completed nursing and
midwifery courses in Calcutta Medical College, where they met.[41] Cloy’s father was a travelling ticket
inspector on the Railway, whilst Doyle’s father was employed as an auditor with
the Railway.[42] Cloy spent part of her childhood in
Lucknow in what was called the “Cantonment” where the accommodation of the
predominantly British civilian communities was located. Doyle’s family resided mainly in Lahore
in subsidised accommodation for railway employees.[43]
The qualifications of the three female interviewees demonstrate that they
fulfilled high educational ambitions in line with gender perspectives of the
day. Additionally, their subsequent
marriages raised their original family social status. Flack married a British magistrate in
the Indian Civil Service (ICS).
Cloy married an Indian Medical Department (IMD) doctor who was a
Domiciled European, and Doyle married an Anglo-Indian IMD doctor.[44] Flack’s marriage promoted her to what
was commonly referred to as the “heaven born”[45] ranks
of the ICS, whilst Doyle and Cloy led professional middle class
lives.
Jack Frost attended Philander Smith school in Naini Tal, then went to
Dulwich College, London.[46] It is notable that Frost’s father, who
was born and trained as a doctor in India with the IMD, sent his son Jack to
qualify as a surgeon in England.
This entitled Frost to join the Indian Medical Service (IMS) which was
considered superior to the IMD to which the Indian trained doctors belonged;
trainees qualified in India were usually ineligible to serve as doctors with the
IMS.[47] This move on the part of Frost’s parents
demonstrates their ambition to obtain higher qualifications and prospects for
their son. IMD doctors did not
share the same prestige, prospects of promotion or remuneration as doctors with
the IMS.[48] Doyle maintained that an IMD doctor
entered the army at the rank of Warrant Officer but could not rise beyond the
rank of Captain, whereas promotion was not limited for the IMS doctors.[49] Frost left the army in 1947 at the rank
of Lieutenant Colonel.[50]
Cloy and Doyle both married doctors whom they met whilst undergoing their
nursing and medical training in Calcutta.[51] Their husbands had won military
scholarships for their medical training, which tied them to the army for a period after
qualifying.[52] Whilst at medical college Doyle’s
husband and his group of trainees elected to personally pay to sit the annual MB
degree end-of-year exams, rather than sit the usual annual exams for the MMF
Licentiate qualification.[53] Cloy’s husband qualified earlier than
Doyle and did not have the opportunity to elect to obtain an MB degree; he found
himself in the unfortunate position of being unable to practise overseas without
an additional three years’ training.[54]
The educational and employment aspirations of the interviewees
demonstrate that they did not conform with the criticism that they lacked
ambition to achieve qualifications.
The different value of British and Indian qualifications was recognised
and overcome when possible by Frost and Doyle’s husband. The senior Frost ensured that his son
joined the superior IMS rather than his own IMD, and Doyle gained an MB rather
than the licentiate qualification.
It is evident that education was a means available and utilised to raise
their social status.
Lifestyles and
attitudes:
To
differentiate the lifestyle of Domiciled Europeans from the poorer communities
of Anglo-Indians researched by Caplan, Younger and Abel, descriptions follow of
the interviewees’ family homes and lifestyle.
During their childhood, Cloy and Doyle’s homes changed as their fathers
moved in the course of their employment. They moved either from one set of
Railway Colony accommodation to another, or from one military Cantonment area to
another.[55] They said the types of homes at
different postings were similar.
These homes were brick houses, having separate living and dining rooms
with polished marble floors, three or four large bedrooms, adjoining bathrooms,
verandas and a kitchen. Flush
toilets were installed and clean running cold and hot water provided on the
premises; these facilities were not generally available in average homes in
British India. Good hygiene
was an important differentiating factor in the homes of the
interviews.
The
houses were situated in a compound comprising a garden around the house with
servants’ quarters located at the rear.[56] The servants’ accommodation usually
consisted of a row of rooms, one for each servant and his or her family,
irrespective of family size. Briefly, before departing for England in 1945,
Cloy’s mother was sufficiently well off to own a house in Dehra Dun, where most
houses were of a smaller wooden style .[57] After the war, when their husbands left
the army, Doyle and Cloy had equally good homes provided by an oil company for
which their doctor husbands worked at different times, providing free medical care to company
employees. Houses were rent free,
subsidised petrol was available to employees, and the company paid for at least
three servants.[58]
Isobel Abbott, the English daughter-in-law of the President of the
Anglo-Indian and
Domiciled European Federation in Jhansi from 1913, corroborates in her
autobiography the view that cantonment areas contained “spacious, gracious”
homes.[59] Additionally, her descriptions of a
typical home for Europeans, with large rooms surrounded by verandas on a large
block of land, closely resemble those of the interviewees.[60] Anthony also provides descriptions of
typical Anglo-Indian and Domiciled European homes in Jubbulpore and Bangalore as
being “the very finest types of bungalows” with “separate well-kept gardens and
ranging from 8 to 15 rooms...[and] expensive furnishings, the cut-glass and
silver-ware, the battalion of servants were part of the pattern in the better
homes.”[61]
Frost’s final appointment in India was Assistant Medical Officer in
Quetta where he was provided with what he called “a lovely home”.[62] Apart from this home, he states that in
general his Army barrack accommodation was not very good. Thus, although he enjoyed a position and
status higher than that of Doyle and Cloy, his living conditions were not
correspondingly superior. Flack’s
description of her mother’s homes and attendant lifestyle was not markedly
different from those of Doyle and Cloy.
However, the de Penning home in Darjeeling, which Flack’s mother had
renovated into eight flats and managed for her relations, was noticeably
grander.[63] As the wife of an ICS officer, Flack had
at least twice as many servants as either Doyle or Cloy.
The
eating habits of the interviewees demonstrate their affiliation to European
habits and culture. Furthermore,
these clearly display what Caplan calls “visible messages of consumption”
whereby the lower classes emulate to various degrees the behaviour of the higher
classes.[64] Breakfast was porridge followed by eggs,
bacon and toast, or equivalent.[65] Doyle said that before partition, fresh
ham or bacon and fresh bread were delivered to the house in baskets.[66] The families’ main daily meal, lunch,
consisted of at least three to six courses, with additional courses on special
occasions. Lunch was usually soup,
followed by a side dish (entree), a main (sometimes curry and rice but more
often European meals), a pudding, and fruit.[67] Evening dinners did not usually include
curry and rice but were on the same scale as lunch, followed by cheese and
biscuits and often port. Anthony
gives an equivalent description of meals.
An English breakfast was followed by a typical Anglo-Indian lunch of
several courses.[68] Social
dinners were frequently grand occasions, with several household cooks getting
together to produce banquets.[69]
It
is appropriate to remember that most British and their dependant communities
considered British rule was to be to India’s advantage, and it was not until the
after World Wars that their confidence in this belief was shaken.[70] Lingering Victorian values, implicit in
the lives of the British and the Domiciled Europeans, deemed it necessary to set
an example of fine behaviour, demonstrating their superiority to the “backward”
Indians.[71] This notion of behaviour linked to
moral rectitude set a code
of
conduct from the top of the class hierarchy, the Raj ICS officers, down through
the classes. In line with these
cultural norms, Domiciled Europeans
considered it essential to maintain a strict code of etiquette in their everyday
family lives.
On a daily basis the table settings were immaculate, the “bearer” having
been specially trained to lay the cutlery for each course.[72] There was frequently an epergne of
flowers with nuts and pickles on the table,
and
Flack remembers butter moulded in the shape of a chicken.[73] The memoirs of Isobel Abbott depict
similar eating habits. She recalls
her delight when, as a new English bride at a formal business dinner, she
noticed the cook had produced each pudding served in the shape of an
animal.[74] However, she was dismayed with her
Muslim guest’s response when she innocently pointed out his pig-shaped
pudding. One can only speculate on
the motives of the cook or bearer!
In Doyle’s home different embroidered or damask table cloths or
individual settings were used for each meal, and finger bowls provided.[75] Cloy said good manners and correct use
of table napkins were important,
and each family gathered together freshly dressed, especially for the evening
meal.[76] Frost had to wear a dinner jacket in the
Officers Mess.[77] Meals were placed on platters and taken
around the table, served by the bearer individually to each person.[78] Attention to such daily detail
entrenched the self-perception of Domiciled Europeans’ status and their
superiority to those who could not afford to keep up such appearances.
A distinctive feature of the homes is seen in the compounds, which had
well-stocked and well-kept gardens cared for by the mali
(gardener). Flower pots
were a particular feature of most homes, because it was common for the
employers, be it the railways, company or army, to transfer their employees to
different areas, and the flower pots enabled the garden lovers to take their
treasured plants with them.[79] The fact that housing was provided
by the employers, rather than being privately owned, meant that these employees
maintained transient and portable lifestyles. The fact the majority of Domiciled
Europeans did not own their own homes, meant that they had not established
permanent roots in India.
The interviewees spoke
nostalgically and held fond memories of their lives in India, associated with
hot days and balmy evenings. On an
average day, the husbands would be at work, returning home for lunch and an
afternoon rest, before returning to work for a few more hours. The women would organise the servants’
tasks, check the outgoing and incoming laundry, supervise the cook’s shopping
lists, organise the flowers in the house, check the gardener’s activities and
perhaps in the cool of the morning or evening potter in their gardens, or
especially with their favourite pot plants on their verandas. The women would play cards, scrabble,
bridge or mahjong, or visit other wives socially in the morning.[80] Following an afternoon rest, it was
usual to go to the club to play or watch tennis, where the men would join
them. After tennis, they would
return home, change into evening attire, that is smart dresses and suits, and
return to the clubs for some hours.[81]
Apart from being the central meeting points for social conversation and drinks, the clubs offered varying
activities which included tennis, billiards, darts, table tennis, swimming, and
regular dances. At the larger clubs
extra facilities were available, such as golf courses, and roller skating on a
sprung floor.[82] The interviewees’ evidence of the club
activities confirm Stanley Reed’s observation that, by the turn of the century,
the earlier days of hunting and horse riding were gradually replaced by golf and
tennis.[83] All the interviewees’ agreed that, in addition to the distinct social
hierarchy demarcated by employment, club membership signified an appropriate
measure of status.[84]
The people who lived in the Railway Colonies, and similarly the
Telegraph, Post Office and Police housing areas, had their own clubs and
organised their own social activities, which were restricted to people of the
same socio-economic position as themselves. Doyle and Cloy, whose families lived in
the Railways colonies for many years, were members of the Railways Colony clubs,
known as Institutes.[85] It is notable that Flack and Frost
who were members of the better burra (big) clubs said that they had never
entered these communities, or their clubs.[86] People in the public services belonged
to the chota (small) clubs rather than the more salubrious burra
clubs.[87] However, after Cloy and Doyle married,
their husbands attained positions as senior medical doctors, and they were able
to join the burra clubs.[88] These details tally closely with Charles
Allen’s description of clubs in his Plain Tales of the Raj.[89] The ultimate criteria for membership
were status, position and wealth, although anyone could be refused membership to
a club, by means of voting or “black balling”, if their behaviour was deemed
inappropriate.[90]
The European, rather than Indian, lifestyle of the Domiciled Europeans is
again evident in the descriptions of their school days, and is part of the community’s transient
lifestyle. Except for Flack, whose
home was in the hill station Darjeeling, the interviewees spent nine months out
of twelve each year away from their homes attending boarding school in the
“hills”.[91] The schools were originally part of the
Orphanage schools, such as La Martinere, were taken over by various Christian
mission denominations, which enforced regular church attendance, assembly,
prayers and grace at meals.[92] Pupils were drawn mainly from
Anglo-Indian and Domiciled European communities and included a small percentage
of Indians.[93] Lessons were taught in English, and the
second language taught was either French or Latin, but it was compulsory for Doyle to pass Urdu
in her school leaving exams.[94] The school leaving exams were set in
England, being the Junior and Senior Cambridge exams and the interviewees
indicate that the standard was high.
Teachers were provided by European religious missions and supplemented by
locally trained Domiciled Europeans and Anglo-Indians.[95]
School uniforms, like their dress in general, were of European
style. Frost said that his school
never required a uniform to be worn, whilst the three women wore specific
tunics, blouses, black stockings and shoes throughout the year.[96] At school, hats were worn for going to
and from Church.[97] All the interviewees said their
family religion was Anglican, although Church and religion were not a central
focus in their lives. They attended
church with their family only on special occasions, but regularly at
school. Nevertheless they all said
their parents enjoyed church services, especially at Christmas and
Easter.[98]
These details demonstrate that Domiciled Europeans adhered to a distinct
European culture, rather than assimilating with Indian culture. The interviewees perceived a difference
between people of only European descent and Anglo-Indians.[99] Fair skins were indicative of superior
status, because they enabled one to join better clubs, from which Anglo-Indians
were usually excluded.[100] It is significant that prior to the
1920s, ICS officers were only selected in England; thus the top echelon of
society were people with fair skins, contributing to class distinctions based on
race and colour. However some
Indian princes were allowed to join the “exclusive” clubs, demonstrating that
economic wealth together with high social status could overturn the usual
eligibility criteria of race and colour.[101]
Bi-cultural
interactions:
Right into the mid-twentieth century, the British rulers and educators in
India preferred to adhere to Victorian ideals. These Victorian ideals were more
compatible with Indian social mores, offering a moral highground and right to
guardianship which helped legitimate their own fragile security on foreign
soil. Macmillan’s comment that it
was usual for Western people in the nineteenth century to see societies in
evolutionary terms, rather than study other societies “for themselves” is
consistent with the attitudes of the interviewees.[102] The superiority of whites and
their introduction of advanced technology had consolidated evolutionary ideas of
white supremacy. In particular,
nineteenth century ideas of good hygiene and sanitation had increased
segregation between richer and poorer classes, Europeans and Indians, simply in
the interests of good health, if not survival. Subsequently, however, higher education
and widespread ideas of improved hygiene helped erode barriers of colour and
racial superiority. By offering
western education, medicine and modern hygiene to the Indians, patterns of
mutual dependency between the British communities and Indians were
perpetuated.
Nevertheless, all the interviewees confirm that despite the close
proximity of radically different cultures, British and Indian cultural groups
remained separate, with the respective communities leading what could be called
“parallel lives”. Apart from
contacts with servants, the interviewees had minimal contact with local Indians,
but nothing they said suggested they despised, disliked, or scorned Indian
cultural values, although they had no interest or inclination to adopt any
aspect of Indian culture, except their food. Where minimal contact did occur there is
no evidence of threat or serious friction.
Doyle and Flack recall that as young girls it was quite safe for them to
walk or cycle alone around their home towns.[103] As a schoolgirl, Flack used to walk
three miles to school and back alone.[104] This co-existence between Domiciled
Europeans and Indians is consistent with the subsequent events during partition
which saw non-Indians utterly unscathed by the violence and mass slaughter which
took place.
Only a few contacts with Indians are recorded. Flack met a few wealthy nawabs and
maharajas who were permitted to belong to the same clubs as herself.[105] Later with impending independence, she
met Indian ICS officers through her husband, but they did not socialise
together.[106] Frost lived with the British Army and
had contacts with Indians through his work as a doctor, but none
socially.
Whilst living in the Railway colonies, at boarding school and training as
nurses, Doyle and Cloy mixed almost exclusively with other Domiciled Europeans,
only occasionally with Anglo-Indians whom they personally liked, and rarely with
the local Indians.[107] Cloy said that people tended naturally
to stick to their own kind, because “it was accepted.”[108] Cloy regretted that they had been
rather “one-eyed and didn’t think about other people”.[109] Nevertheless, as a nurse she had
preferred tending Indians because they were more appreciative than the
Europeans, who always “expected a lot more of the nurses”.[110] As a
child Doyle remembers playing with some darker skinned children in the Railway
Colony, and playing games, such as hopscotch, marbles, kite flying and skipping
with the servants’ children.[111] None of the Domiciled Europeans
said that they ever wore Indian clothes, except for Doyle who says her neighbour
lent her a shalvar and kamiz (native pants and shirt) to wear to a
child’s fancy dress party.[112] The facts that Cloy preferred to nurse
the Indians, and Doyle borrowed a shalvar and kamiz from her
neighbour, suggests that although they had little to do with the Indians, these
contacts evinced no friction.
In fact Doyle says that after partition, when she found herself in a
position to socialise with the local people, she thought how pleasant the
Pakistanis were and wished she had known more local people.[113]
Cloy said that it was considered impolite to speak to their servants in
the local language, although Doyle said that an ungrammatical form,
gumarr, was commonly used in communications with servants.[114] English was the first language of the
Domiciled Europeans. Doyle and
Frost had learnt Urdu or Hindi at school, although neither were fluent
speakers. But they knew and used
the polite form of ap, rather than tum, for “you” even when
speaking to servants.[115] This politeness is in line with the
manners and decorum Domiciled Europeans expected of
themselves.
Relationships with servants reflect aspects of “ma-bap” (mother- father)
ideology. It is significant that
masters and servants co-existed, living within the same compound, irrespective
of the vast differences in cultural values and lifestyles. It was this amicable co-existence
which induced respect and fond memories between employers and servants, some
prevailing even to this day.[116] A reason for this amicable co-existence
was their mutual dependence upon each other. The servants depended on their masters
for their livelihood and, in return, they performed the tasks considered beneath
the dignity of masters in India.
The fact that Domiciled Europeans had servants indicates they did not
live like poor people. Each
interviewee had at least five servants, all usually living on the premises which
meant that their private lives scarcely escaped observation.[117]
The interviewees recognised their own position in the British class
hierarchy and accepted hierarchies at all levels in society, even between their
servants. The cooks were usually of
a high caste, whilst the sweepers and cleaners were of a low caste.[118] The Hindu belief that contact with those
of lower caste would pollute one’s own caste status prevented each caste from
performing jobs which belonged to
the domain of other castes. Doyle
pointed out that there were two types of ayahs (nannies). A higher untouchable mali ayah
would perform most duties including putting a baby on the potty, but would not
clean the pot or the nappies, whilst a lower untouchable sweeper ayah
would perform all these duties.[119] Respect for Indian tradition by
Domiciled Europeans is apparent in that servants were not expected to perform
tasks which conflicted with their own jati taboos.
Colour
prejudice and social status:
The social hierarchy in colonial India due to British class and Indian
caste, varna and jati, is closely linked to race and colour, after
all, varna means colour. The
interviewees were quick to mention that Indians displayed colour prejudices of
their own.[120] This
goes right back to the constant rivalry between the fairer northerners and
darker southern Dravadians, also known by the perjorative term dasas.
The superior status of Domiciled
Europeans over darker Anglo-Indians is implicit in criticisms that fair
Anglo-Indians “passed themselves off” as Europeans in order to be eligible for
the commensurate benefits of better jobs and higher status.[121] This is what has been referred to as
“leakage at the top”[122] of the
social ladder and is the basis of Anthony’s criticism that fair skinned people
in India preferred to associate with and call themselves British or Domiciled
European, rather than link themselves with the mixed blood Anglo-Indian
community within which they were legally included.[123]
Despite Anthony’s inaccurate observation that Anglo-Indians and Domiciled
Europeans were strictly endogamous communities, he admitted the preference for
women to marry British males.[124] These marriage preferences, referred to
as “hypergamy among the fairer daughters...many
of whom
married officials holding high positions”,[125] indicate a desire for higher status, and
demonstrate the existence of colour prejudice. The interviewees agree that such
prejudices did exist, and a British male was considered a “good catch” and it
was not the “done thing” to socialise with Indians or darker people. It was certainly improper to marry
them[126] even
though such marriages did occur occasionally, an example being Doyle’s marriage
to an Anglo-Indian IMD doctor.
These attitudes point to an
upwardly mobile community who capitalised on their fair colour to improve their
status through marriage to Europeans and ordinary British soldiers. Irrespective of the frequently low class
origins of some “poor white” soldiers in their home country, in India they
represented part of the elite Raj.[127] A comparison of this trend to marry
outside their own community is noted by Caplan. In contemporary Madras, Caplan suggests
that Anglo-Indians seek “improved financial security and status” by finding
suitable marriage partners amongst Indians.[128] Although this recent trend leads to
important changes in identity, it is argued here that this trait is motivated by
some of the same reasons as those prompting earlier generations to marry the
British. In both cases, the
marriages improved one’s social status and included the natural expectation of
improved financial security.
A salient feature of the these marriages is that the partners shared the
same cultural values. Previously,
eligible males outside one’s own community were the British, whilst in
contemporary Madras they are usually Indian Christians.[129] Caplan notes that, as in the past, for
marriages between Anglo-Indians and respectable Hindu families “the principal
impediment is caste”.[130] The interviewees state that, although
marriage with Indians was rare, skin colour was not the over-riding criterion
for choosing marriage partners. Although Cloy says that it seemed natural that
those of similar skin colour mixed socially and married amongst themselves,
personal “feelings over-rode colour prejudice” if one liked a darker
person.[131] Doyle’s comments about an Englishman who
married a dark Anglo-Indian woman, confirm the accepted, but flexible, ideas of
colour prejudice. She said his
family were at first dismayed “until they got to know what a lovely person she
was.”[132] Her own marriage to an Anglo-Indian met
with the same family response.[133] So although colour prejudice was linked
to racial difference and ideas of superiority, in the final analysis, status,
personality and common culture were factors that could overcome mere colour
prejudice.
On the other hand, the testimonies of the interviewees provide an insight
into the fears and protective concerns that lay behind the acceptance of colour
prejudice. Doyle explained that
marriage to those with similar skin colour was preferred because it was unfair
to bear siblings who might have different complexions and would face future
discrimination in opportunity.[134] Such a situation is recounted by
Flack. As a child she was taught by
a dark skinned teacher who had a fair skinned, red-haired twin sister, and Flack
recalls thinking “how unlucky” the dark teacher was.[135] Presumably “unlucky” indicated lesser
future prospects for the darker sister, whether through marriage to improve her
economic position and status, or simply social rejection by higher levels of
society and clubs. Even limericks
were known relating to children from marriages to “darkies” which would produce children
who could be “one black, one white and one khaki”.[136] A similar derogatory limerick is quoted
by Gabb.[137] Flack said that being partly coloured
was like a “stain on escutcheon”.[138] These reflections by Flack signify
simultaneously simple and complex attitudes towards colour prejudice prevalent
within families.
Politics
and national identity:
The attitudes of the Domiciled Europeans discussed here are the basis of
Anthony’s criticism of “his community”, whom he considered to comprise both
Domiciled Europeans and Anglo-Indians, and their loyalty towards the British
rather than to India. He
particularly criticised those with fair skins and argued that they should “stop
aping the British” and think of India, rather than England, as home.[139] Cloy asks how the question is valid
since if one “was British” how could one “be aping the British?”[140] As regards home, again the interviewees
are unanimous in their view that India was not home - and yet neither was
England.[141] Only Frost thought of England as
home as he had spent several years of his youth in London and married an English
woman.[142] The interviewees did not think of any
country as their home; their home appeared to be their hometown or place
of abode where they had most family ties.[143] Ideas of home revolved around actual family
location, not specific to any country, neither Britain nor India.[144] They saw themselves as colonials
living in a foreign land chosen as home.
However, culturally they saw themselves as British or European, not
native Indians.
This evidence demonstrates why Anthony needed to argue, vainly, that “his
community”, that is Domiciled Europeans and Anglo-Indians, should consider
themselves natives of India. All
four interviewees emphatically say they never conceived of themselves as part of
his community or as “natives” of India.[145] The category “native” was merely
statutory; it retained eligibility for Domiciled Europeans to compete for jobs
in the public services.[146] The problem of British identity, rather
than Indian, is demonstrated by Anthony when he suggests that John Masters was
legally an Anglo-Indian, despite Masters’ own description of himself: a second
or third generation European domiciled in India[147]
Originally several Anglo-Indian and Domiciled European associations were
formed in different parts of India, such as J. H. Abbott’s association in
Jhansi. By 1928 most branches had
combined to form The All-India Anglo-Indian and Domiciled European
Association.[148] The name itself demonstrates an explicit
distinction between the two groups, which was subsumed when the name was
shortened to The All-India Anglo-Indian Association. A notable feature of the various
associations was the establishment of retirement centres, such as that at
McCluskieganj in Chotanagpur, and Whitefield near Bangalore.[149] Part of the reason these centres were
unsuccessful was because the urban Domiciled Europeans and Anglo-Indians could
not adapt to the essentially rural conditions of the remote settlements. An example of this failure was a
settlement set up by J. H. Abbott near the Nepalese border at Abbott Mount,
called DEC, short for Domiciled European Community.[150] In the twenty-seven years he owned the
estate and built homes for retired British and Anglo-Indians, there were hardly
any rent paying tenants or prospective purchasers. Near his death, Abbott called it a
“white elephant” and said, “Everything else I have touched has turned into gold,
but Dec. has been my only failure”.[151]
Such failures confirm the interviewees’ testimonies that many Domiciled
Europeans did not share Anthony’s political vision to seek representation within
the impending Independent Indian government. In fact, the interviewees did not belong
to Anthony’s Association and showed little interest in local politics. Frost was in the service of the British
Army and says political links were not permitted and it was his duty to follow
orders.[152] Flack, Doyle and Cloy were dependent on
their husbands’ jobs and looked to these, not politics, in terms of their
future. All three women expressed
little knowledge of or interest in local politics.[153] They were all aware of the 1942
Quit India campaign, but knew few details of the earlier political
activities.[154] It is perhaps significant that as the
independence movement increased its momentum, the British exercised control over
much of the press upon which the average person relied for information. Other Domiciled Europeans interviewed
showed greater interest in political developments, but none belonged to
Anthony’s association.
This
suggests that most Domiciled Europeans did not feel there was any permanent
security or future prospects for themselves in the land of their birth after the
withdrawal of British rule.
When the British officially left India, Domiciled Europeans and Anglo-Indians
were forced to choose a nation as their home, either within partitioned India or
elsewhere. Three out of four of the
interviewees, and all their wider families, left India about 1947 and moved to
countries where their own culture was dominant; the fourth, Doyle moved in
1963. The transient lifestyles and
lack of nationalistic identity of Domiciled Europeans assisted them to
transplant themselves and set fresh roots in their new homelands.[155] Despite regrets, the descendants of
Abbott also left India shortly after 1947.
Partition
experiences:
A salient feature of the interviewees’ evidence is their experiences
during the violent events accompanying independence and partition. Amidst an estimated one million deaths
and about ten million people displaced, the interviewees knew of no acts of
violence directed specifically against Domiciled Europeans or
Anglo-Indians.[156] Horrendous slaughter and violence were
perpetrated against minority communities of Muslims, Hindus and Sikhs in areas
inhabited by rival majority groups which led to retaliatory acts in other
areas. With the exception of Flack,
whose husband, an ICS officer, sent her to England a year earlier because he
feared violence, the Domiciled Europeans interviewed lived in areas torn by
violence, yet they themselves were never the targets of attack.[157]
Cloy, Doyle and Frost happened to be in the Punjab and North West
Frontier where extreme violence occurred, and they knew of innumerable instances
where Domiciled Europeans and Anglo-Indians were able to provide safety for
local Hindus and Sikhs who feared retaliatory violence from the
Muslims.[158] Anthony gives descriptions of
individuals throughout Northern India who assisted Muslims and Hindus at risk in
dangerous areas, especially in Bengal.[159] The Abbott family moved between their
home and troubled areas near Naini Tal but were never the focus of
attack.[160] Penderel Moon’s descriptions of the
violence in his administrative area reflect similar patterns of terrible
communal violence which, like the reports of the interviewees, excluded violence
towards Domiciled Europeans and Anglo-Indians.[161]
During the violence associated with independence and partition, Cloy said
she was frightened and could not wait to leave India.[162] Doyle said she never feared for her own
family as the violence did not enter the cantonment area where she lived,
although some nights she could hear the noises of people wailing.[163] Frost was kept busy helping the injured
in the Quetta hospital, and he and his wife helped their Hindu bearer to
escape.[164] Other interviewees drove covered truck
loads of groups at risk to places of safety for onward travel. The experiences of the interviewees,
together with Abbott, Anthony and Moon’s accounts, support the argument that,
despite discrimination of race and colour, the earlier symbiotic relationship
and reciprocity had established mutual respect between European and
Indians.[165] Furthermore the testimonies demonstrate
that Indians did not see the British, Domiciled Europeans and Anglo-Indians as a
threat or enemy, but as friends during the dangerous times of communal
unrest.
This lack of enmity reinforces notions that the Domiciled European
community, together with Anglo-Indians, acted as a neutral buffer zone between
the ruling British elites and ordinary Indians. At one level they were the paternal
non-threatening arms of the rulers supplying public services and employment for
local Indians. On the other, they
affirmed the high status of the rulers by supporting their military causes and
holding fast to British cultural values which, in turn, formed a veil that
perpetuated, mystified and enhanced the power of the
rulers.
Concluding
remarks:
The testimonies of the interviewees in this research provide evidence
that prior to the Indianisation reforms, rather than being merely the “poor
whites” or the “neglected children of the Raj”, many Domiciled Europeans were a
protected and even privileged group within colonial society whose public service
jobs were secured to them by the Government. Undoubtedly there were some “poor
whites” amongst the British colonial society, whom the British Government might
well have considered displayed unedifying behaviour. The visibility of such people to local
Indians was perhaps perceived by the rulers as a potential risk to destabilising
the carefully constructed but fragile hegemony of the Raj. Therefore, as shown by Arnold’s
research, these “poor whites” numbering approximately six thousand were deported
or institutionalised as vagrants and orphans.
The testimonies used in this research rejects historiographical claims
that the effects of Indianisation excluded all Domiciled Europeans from their
traditional preserves of employment in the public services, reducing their
status to the ranks of the unemployable. Instead, the horizons of a section
of the community, and accordingly their financial security and status, were
improved through attainment of
higher educational qualifications.
It has is claimed in this paper that from the period of Indianisation
leading up to independence, education was the key means for upward mobility for
many Domiciled Europeans. The value
of education to improve one’s status has recently been noted by Caplan amongst
contemporary Anglo-Indians in Madras.
In both cases, education has improved the eligibility of the lower
classes to join the ranks of the professional class, which in turn provided the
opportunity to raise their social status.
This broke down barriers of colour and class during the colonial period,
and barriers of race in Independent India.
Education has thus been the key to dissolving divisive segregations in
colonial India, giving rise to the acceptance of inter-marriage between those of
different colour and race. Thereby
it has been the means to change not only social status but also racial
identity.
This research gives evidence that the legal and historiographical
inclusion of Domiciled Europeans with the Anglo-Indian community has obscured
the gradations within Indian colonial society. The testimonies of the interviewees
demonstrate that the comfortable lifestyle of these Domiciled Europeans gave
them a sense of well being and mutual reciprocity in their relationships with
the ruling class, ordinary Indians and servants.
The parallel lifestyles of Domiciled Europeans and those of ordinary
Indians, typified in master-servant relationships, demonstrate a silent
acceptance of different cultural values which existed side by side, both being
based on hierarchies of class, caste, race and colour. A lack of hostility, and perhaps even
the presence of empathy, is evinced by the absence of violence aimed at
Domiciled Europeans, Anglo-Indians or the British, amidst the mass slaughter
which occurred during partition. Their position as havens of security for
minority groups of Hindus, Sikhs and Muslims under attack indicates an enduring
sympathy between the Indians and European communities. With the withdrawal of the British from
India, the interviewees saw their privileged status at risk and left for new
shores where they did not feel their cultural identity and future opportunities
would be restricted.
[1]This
research was undertaken for my BA Honours as a pilot study for future research
into the lifestyles of the wider Anglo-Indian community. This article appeared
in the NZ Journal of Asian Studies, July 2001 issue.
Sincere thanks go to Jane
Buckingham, Ian Catanach, Andrew Major and Bo Sax for their kind
assistance.
[2]Coralie
Younger Anglo-Indians: Neglected
Children of the Raj (Delhi,
B.R. Publishing Corporation, 1983)
p. 40, David Arnold,
“European Orphans and Vagrants in India in the Nineteenth Century” in The
Journal of Imperial and Commonwealth History, (Vol.VII:2, 1979) p.104 and Lionel Caplan “Cupid in
Colonial and Post-Colonial South India: Changing ‘Marriage’ Practices among
Anglo-Indians in Madras” in South Asia (Vol. XXI, No.2, 1998) pp. 6-7.
[3]W.
H. Arden Wood “Proceedings of East India Association: The Problem of the
Domiciled Community in India” Asiatic Review (July 1928) p. 417.
[4]The
problems associated with half castes are referred to by Christopher Hawes Poor Relations: The Making of a
Eurasian Community in British India 1773-1833 (Surrey, Curzon Press,
1996) pp.81-90, Frank Anthony
Britain’s Betrayal in India
(New Delhi, 1969) pp. 4-6, and Caplan
pp. 6-8.
[5]
See Arden Wood p. 417; and W. T.
Roy “Hostages to Fortune: A Socio-Political study of the Anglo-Indian remnant in
India” in Plural Societies (Vol. 5, No. 2, 1974) p. 55.
[6]
Quoted in Roy, pp. 55-6 and Anthony
p. 5.
[7]
Percival Spear The Nabobs (London, Oxford University Press, 1963); Dennis Kincaid British Social Life in
India 1608-1937 (London, George Routledge & Sons Ltd.,
1938).
[8]
Alfred D.F. (George) Gabb 1600-1947 Anglo-Indian Legacy 2nd Edition,
(Overton, York, 2000) pp. 4-6. Gabb
describes himself as a Domiciled European.
[9]
This forms the title of a work by Coralie Younger Anglo-Indians: Neglected
Children of the Raj.
[10]
Younger p.
40.
[11]
Arnold p.
104.
[12]
Arnold pp. 104 and 122.
[13]
Arnold p.
104.
[14]
See Evelyn Abel The Anglo-Indian
Community: Survival in India (Delhi, Chanakya Publications, 1988) p. 72.
[15]
Report of the Indian Statutory Commission Vol. I, Simon Report (1930), p.
401.
[16]
Simon Report p.
44.
[17]Younger p. 59-60 sees lack of education as the
cause of their poor status, as does Abel, p. 76. Caplan in “Cupid” p. 8 suggests that it
was not until the end of colonial rule that higher education was easily
available to Anglo-Indian women.
[18]
Anthony p.
ix.
[19]
Anthony pp. 6, 13-16, 379 and 382.
[20]
Caplan “Cupid” p.
2.
[21]Abel p. 6, Younger p. 40 and Arnold p.104
[22]
Caplan “Cupid” p. 7, and Younger
p.190.
[23]
Christopher Hawes Poor
Relations: The Making of a Eurasian Community in British India 1773-1833
(Surrey, Curzon Press, 1996).
Other works are Noel P. Gist and R. W. Wright Marginality and Identity:
Anglo-Indians as a racially-mixed minority in India (Leiden, 1973); Dorris Goodrich “The
Making of an Ethnic Group: The
Eurasian Community in India, 1784-1833” unpublished Ph.D. dissertation
(University of California, Berkeley, 1952); and S. J. Malelu “The Anglo-
Indians: A Problem in
Marginality” unpublished Ph.D.
dissertation (Ohio State University, 1964.)
[24]
Laws of Manu
(London, Penguin Books, 1991) Chapter 3, especially pp. 43-44.
Hawes
recognised the problem of caste within the early hybrid population, Hawes p.
75.
[25]
Margaret McMillan “Anglo-Indians and the Civilizing Mission 1880-1914” in
Contributions to South Asian Studies (India 1982: 2) pp. 73-101.
[26]
Lionel Caplan Class and Culture in Urban India: Fundamentalism in a Christian
Community (Oxford, 1987) p. 248.
[27]
For examples of this see Hawes pp. 53-72.
[28]
See Anthony pp. 21-22.
[29]
Abel p. 39 and also see Roy p. 57.
[30]
Arnold p.
124.
[31]
Twenty-five interviews were conducted with Domiciled Europeans and
Anglo-Indians, the majority being over the age of 75 years currently living in
England, Australia, Canada and New Zealand, although detailed oral histories
were not recorded by the writer.
A detailed list of these interviewees is appended to the oral history
tapes and transcripts held at University of Canterbury
Library.
[32]
Transcript Cloy p.1, Frost p.3; Flack Tape 1: p.1; Doyle Tape 1: p. 1-5 Tape 2: p.
1.
[33]Cloy p. 6-8; Frost p. 10-11; Flack Tape 2: p. 19.
[34]
Doyle Tape 1: p. 30 and 33.
[35]
Flack Tape 1: p. 5.
[36]
Flack Tape 1: p. 12.
[37]
Flack Tape 1: pp. 18-19.
[38]
This was the School Leaving Certificate taken at about seventeen years of
age.
[39]
Flack: Tape 1: pp. 8 and
16.
[40]
Flack Tape 1: p. 3
[41]
Cloy p.10 and Doyle Tape 1: pp. 7 and 11.
[42]
Doyle Tape 1: p. 5.
[43]
Cloy p. 5 and Doyle Tape 1: p.
5.
[44]
Cloy p. 13, Doyle Tape 1: p. 13 and
Flack Tape 2: p. 10.
[45]
Gabb, p. 2.
[46]
Frost pp. 8 and
13.
[47]
Frost p. 9; Doyle Tape 2: p. 16.
[48]
Doyle Tape 2: p. 16 and Frost pp. 8-9
[49]
Frost p. 9. This is confirmed by Hawes pp.
46-47.
[50]
Frost p.
9.
[51]
Cloy p. 13 and Doyle Tape 1 : pp.
14-15.
[52]
Doyle Tape 1: p. 20 and Cloy p. 13.
[53]
Doyle Tape 1: pp. 15-20 and 23.
[54]
Cloy p.
13.
[55]
Doyle Tape 2: pp. 4-6; Cloy p. 8.
[56]
Doyle Tape 1: p. 8 and 2: p.
4-6; Cloy pp.
8-9.
[57]
Cloy p. 9 and Flack Tape 2: p.
1-2.
[58]
Doyle Tape 1: p. 8 and Cloy p. 9.
[59]
Babbot (pseudonym of Isobel Abbott)
Indian Interval (London, Hammond & Company, 1960). p.
165
[60]
Babbot p.
15.
[61]
Anthony p.
361.
[62]
Frost p.
14.
[63]
Flack Tape 1: pp. 18-19 part of
long description of the home.
[64]
Caplan Class and Culture in
Urban India, pp. 95-99.
[65]
Cloy p. 10, Doyle Tape 2: p.8, Flack Tape 2: p.4, Frost
p.15.
[66]
Doyle Tape 2: p.
8.
[67]
Doyle Tape 1: p. 9; Cloy p. 10; Flack Tape 2: p. 4; Frost p. 15.
[68]
Anthony pp.
361-2.
[69]
Flack Tape 2:
p.5
[70]
cf. MacMillan pp. 90 and
103.
[71]
Macmillan pp.78 and
82.
[72]
Frost p.
15.
[73]
Flack Tape 2: p. 5.
[74]
Babbott p. 37.
[75]
Doyle Tape 1: p. 10.
[76]
Cloy p.
10.
[77]
Frost p.
15.
[78]
Doyle Tape 2: p.9.
[79]
Flack Tape 2:
p.2.
[80]
Doyle Tape 1: pp. 9-10.
[81]
Doyle Tape 1: p. 9; Cloy p. 18; Flack Tape 2: pp. 25-6; Frost
p.23.
[82]
Flack Tape 1: p. 3; Doyle Tape 1: p.9 and 24; Cloy p. 18; Frost p.23.
[83]
Sir Stanley Reed The India I
Knew 1897-1947 (London, Odhams Press, 1952) p. 140. Reed was editor of The Times of India
19007-23 and M.P. For Aylesbury 1938-50.
[84] Frost p. 22; Flack Tape 2: p. 8; Doyle
Tape 1: p. 3.
[85]
Doyle socialised at the Burt Institute in Lahore see Tape 1 : p.5 and Cloy p. 14.
[86]
Flack 2: pp. 16-17; Frost p. 4.
[87]
Burra means great or important
and chota means small or unimportant.
[88]
Doyle Tape 1: pp.24-26; Cloy p.18.
[89]
Charles Allen Plain Tales of the Raj (Bucks, Futura Publications,1975)
pp.116-124.
[90]
Doyle Tape 1: p. 26; Cloy p. 19; Flack 1: p. 5; and Frost p.5, 21 and 24. Voting by “Black-balling” is also found
in Allen p.
122-3.
[91]
Doyle Tape 1: p.7; Cloy p. 8; Flack Tape 1 : pp. 8-9 and Frost p.13.
[92]
Doyle Tape 1: p.7; Frost pp. 8 and 13; and Flack Tape 1: pp.
7-9.
[93]
Flack Tape 1: p.9; Doyle Tape 1:
p.8 and see also Abel p. 40.
[94]
Cloy p. 12 and Doyle Tape 1: p. 7.
[95]
Abel pp.
68-69
[96]
Flack Tape 1: p. 16 and Doyle Tape
2: p. 10.
[97]
Doyle Tape 2: p.10; Cloy: p. 8; Flack 1 : p.16, Frost: p.
13.
[98]
Doyle Tape 1: p. 6; Cloy: p. 7; Flack Tape 1: p. 14; Frost: p.
12.
[99]
Doyle Tape 1: p. 34 and Tape 2: p.
1; Cloy p. 1; and Frost p.
3.
[100]
Doyle Tape 1: p. 25 and Flack Tape
1: pp. 2-3.
[101]
Flack Tape 1: p. 3, cf. also
Hawes pp.76-78.
[102]
Mcmillan p.
85.
[103]
Doyle Tape 1: p. 9 and Flack Tape 1: pp. 8-9.
[104]
Flack Tape 1: p. 8.
[105]
Flack Tape 1: p. 3.
[106]
Flack Tape 1: p. 9.
[107]
Doyle Tape 1: p. 9; Cloy pp. 4-5
and Flack Tape 1: p. 9.
[108]
Cloy pp.
4-5.
[109]
Cloy p.
15.
[110]
Cloy pp.
15-16.
[111]
Doyle Tape 2: p.
6.
[112]
Doyle Tape 1: p.11; Cloy: p. 8;
Flack 1: p.4.
[113]
Doyle Tape 1: p. 11 and 13, 2: p. 15; Cloy p. 16.
[114]
Doyle Tape 1: p. 13.
[115]
Doyle Tape 1: pp.11 and 13; Cloy
p.12; Flack Tape 2: p.8; Frost
p.17.
[116]
Frost p. 30 and Doyle still keeps
in regular touch with her cook’s family.
[117]
Flack Tape 2: pp. 11-12; Frost p.
15; Doyle Tape 1: p. 14 and
Cloy p.
12.
[118]
Doyle Tape 1: pp. 9-10.
[119]
Doyle Tape 2: p. 10.
[120]
Cloy p. 3.
[121]
Arden Wood pp.
420-1.
[122]
Arden Wood p.
420.
[123]
Anthony pp.
6-7.
[124]
Anthony pp.
7-8.
[125]
Arden Wood p.
419.
[126]
Cloy pp. 3-4.
[127]
Caplan points out that some of these “poor Europeans” and “time-expired British
soldiers” were the ancestors of some Anglo-Indian families in Madras in
“Cupid” p.
7.
[128]
Caplan “Cupid” p. 9.
[129]
Cf. Caplan “Cupid” pp.
9-11.
[130]
Caplan “Cupid” p.
11.
[131]
Cloy p. 4.
[132]
Doyle Tape 1: pp.
34-35.
[133]
Doyle Tape 1: p.15.
[134]
Doyle Tape 1: p.35
See Younger p. 115 who cites examples of these
ideas.
[135]
Flack Tape 2: p.
17.
[136]
Flack Tape 1: p.2. In Urdu khaki
means “dusty”. Referring to the
skin colour of those of mixed unions Younger quotes the term “brindle”
p.115
[137]
Gabb
p.21.
[138]
Flack Tape 1: p. 2.
[139]
Anthony pp. 99 and
120.
[140]
Cloy p.
20.
[141]
Cloy p. 5; Frost pp. 7-8; Doyle Tape 1: p.4; Flack Tape 1: pp. 1 and
10.
[142]
Frost p.
2.
[143]
Flack Tape 1: p.10; Cloy p. 5; Doyle Tape 1:
p.4.
[144]
Flack Tape p.
11.
[145]
Doyle Tape 1: p. 4; Cloy p. 5, Flack Tape 1: pp. 1 and 10; Frost p. 2.
[146]
Simon Report p.
43.
[147]
John Masters wrote the well known novel Bhowani Junction about the life
of Anglo-Indians in the Railways,
which Anthony describes as “lurid” and the interviewees considered atypical of
their own morals. See Anthony p. 4
and also Gabb p. 30.
[148]
Abel p.
115.
[149]
Younger pp. 48-49, see also Gabb p. 8.
[150]
Babbott pp. 32 and
183.
[151]
Babbot at p. 183. She recalls Abbott uttering these words
whilst nursing him at DEC towards the end of his life.
[152]
Frost p. 25.
[153]
Doyle Tape 1: p. 27; Cloy p.
19; Flack Tape 2: p.
19.
[154]
Doyle Tape 1: p. 27; Cloy p.
5; Flack Tape 2: p. 19.
[155]
Doyle Tape 1: p. 30; Cloy pp. 8 and
20; Flack Tape 2: p. 19; and Frost
p. 11.
[156]
These statistics are quoted from Swarna Aiyar “August Anarchy: The Partition Massacres
in Punjab, 1947” in South Asia Vol. XVIII Special Issue, (1995)
pp.13-15. Historical and
non-fiction reports from this period validify the interviewees’
testimonies.
[157]
Frost pp. 22-28 and Cloy p.
16.
[158]
Frost pp. 27-28 and Doyle Tape 2:
p.12.
[159]
Anthony pp.
440-441.
[160]
Babbott pp.
207-213.
[161]
See Penderel Moon Divide and
Quit (London, Chatto & Windus, 1961).
[162]
Cloy p.
16.
[163]
Doyle Tape 1: p. 31.
[164]
Frost p. 27.
[165]
Frost p. 27 and Cloy p.
16.