ANGLO-INDIAN WOMEN: YESTERDAY, TODAY,
TOMORROW
By Cheryl
Shivan
Article 366(2) of The
Constitution of India states:
…
“an Anglo-Indian” means a person whose
father or any of whose other male progenitors in the male line is or was of
European descent but who is domiciled within the territory of India and is or
was born within such territory of parents habitually resident therein and not
established there for temporary purposes only; …(155)
The
title “Anglo-Indian” which was adopted by the community of people of mixed race
descent and which was given official sanction in 1911 by Lord Hardinge , the
then Viceroy of India, had another and earlier point of reference. The nomenclature was originally used by the
British, resident sometimes for several generations in India. This group was
also called the ‘country born’ and not generally regarded as being of the same
social and economic standing as the British officials of the Covenanted
category who were seen more as ‘birds of passage’. Towards the second half of the nineteenth
century, ‘Eurasians’, which was the name under which the mixed-race individuals
were earlier clubbed, began to see themselves as no different from the
‘Anglo-Indians’ and so strongly proposed that the term be used to refer to them
too. Recognition as such was however not
readily granted and it took the community sixty odd years of petitioning the
British government before it could achieve a change. This usurpation of nomenclature did not
please most of the resident English as they saw themselves as a people apart,
despite the comparisons made by the Eurasians, especially in terms of better
economic position and as being homogeneously similar which the Eurasians were
not. Hence, once the Eurasians became
Anglo-Indians, the first Anglo-Indians went back to being just ‘British’ or
‘the whites’.
From
the above discussion it becomes clear that in the course of British trade and
rule that was unveiled in India, two groups of people have laid claim to the
nomenclature ‘Anglo-Indian’ and hence two groups of men and women have gone by
the labels ‘Anglo-Indian Men’ and ‘Anglo-Indian Women’. For the British, the term ‘Anglo-Indian’ was
more a locality specific identification – British (Anglo) living in India (Indian). But for the Eurasian, the adoption of the
same epithet was culture specific – ‘Anglo’ standing for British ancestry in
the male line and ‘Indian’ for Indian ancestry in the female line.
With the establishment of trading
centers, a substantial white male presence came to be located on Indian
soil. While there was a large English
male population, there was an absence of English women. The early charters of
the company forbade the women from sharing the risks and privations of the men
and so for many years, the Englishmen were deprived of the companionship of
their own women folk and had to find other avenues either for concubinage or
marriage. The Company’s men obtained
their women from among the Portuguese Catholic Metis population that had come
into existence almost eighty years earlier and when that avenue was exhausted,
took up with Indian women widowed through battle or, secured slave-girls who
after their masters’ deaths found themselves abandoned. Successful relationships were forged between
the white men and the Indian women. Apart
from the need for sexual gratification, the white man found himself quite
content with the companionship that his Indian lady provided. He was very often taken up with the great
beauty of his Indian mistress and found her warmer and more receptive to his
advances than the European woman. The
native woman was also presumed to be more obedient, and in many instances did
not demand marriage. Finally, the Indian
woman was seen as the medium through which closer links could be established
with the Indian population. The Indian
wives, on their part, learnt the language of their husbands, followed English
customs, and, English practices set the tone in the homes.
The first
Eurasian children were those produced by the Portuguese settlers with the
native women and the British started to make their own contributions towards
miscegenation in India by the end of the sixteenth or at the latest by the
beginning of the seventeenth century.
Hence, English society or a semblance of such was maintained by the
English men and their Indian born Europeanized children. The mixed-race children, the Eurasians, were
often referred to as “the natural ‘collaborating class’ in an expanding
imperial enterprise” (Malchow 105). This
would, however, refer more precisely to the Eurasian sons whose knowledge of an
Indian language and acquaintance with Indian customs made them an important
link between the trader and the native. While
the men were busy helping their fathers build the empire, the women were the
homemakers. From among the Eurasian
women were found brides for further Englishmen coming out to India or for the
Eurasian sons of white men in India. It
was also expected that a white man should marry a Eurasian woman who was
herself precluded from securing an Indian husband. Once a substantial number of Eurasian women came
into being, the practice of marrying Indian women was greatly reduced.
Three
discriminatory acts were passed between 1786 and 1795, by the British, against
the Eurasians. The motives for the deliberate oppression of the Eurasians are ascribed
to greed, fear of the Eurasians’ swelling ranks and the dubious claim that the
Indians could not tolerate working under half-castes. These acts crippled the mixed-race
class’ educational and employment opportunities, reduced several to penury,
scarred many phychologically and marred the marital prospects of the men. If the normal course of life had to proceed
uninterrupted by discrimination, the Eurasian girls would have continued to be
available as brides for Eurasian men.
But after the community’s reversal of fortunes, the white men were
better marriage material and came to be preferred over the Eurasian men – for,
while the British changed their attitude towards Eurasian men, their preference
for Eurasian brides remained largely unaffected. Thus overlooked, the Eurasian men who seldom
married white women had to get partners from among the Indian female populace. The women were therefore seen as marrying
upwards and improving their stock while the men married downwards, investing
their offspring with a greater percentage of Indian blood. Hawes remarks that the girls’ better
prospects were recognized by them and this often caused them to look down upon
the boys from their community. Therefore, changing policies, for sometime at
least, did not affect the women as much as it destroyed the financial and
mental security of their brothers. However, not all Eurasian women could have
found white spouses. Given that the
earliest form of discrimination was colour based, the Eurasian girls of darker
complexions would have had their choices limited to the Eurasian men. The chances of the fairer girls having better
marital prospects would continue till Indian independence.
The tide
against Eurasian women turned around the mid 1800s. Just as the presence of Eurasian women had
once made marriage with native women no longer necessary, in the same way, the
arrival of a larger number of Englishwomen with all the ideological baggage of
the century, rendered marriage with the Eurasians not only unnecessary but also
a disgrace under the then evolving theories of racial superiority and purity. The Eurasian offspring, both male and female,
‘half-caste’ in essence, soon became a sign of the white man’s shame. Fed with idyllic pictures of the strong,
resolute, morally upright Englishman struggling valiantly to run the British Empire
overseas, his mixed blood offspring created a dent in the Victorian woman’s
picture of her countrymen in India. The
Englishwomen therefore and with a vengeance set about the task of creating
divides between the different races.
In India, the
Victorian women enjoyed more freedom than they would ever have had in strict
Victorian England. They had time to
travel, play sport, cultivate a lot of hobbies and eventually some of them took
to writing about life, travel and romance in India. In their literary texts they purported to
convey ‘authentic’ information about colonial life overseas, information that
contrasted starkly with that offered by earlier writers especially with regard
to the mixed-race women. In almost every
early account of the Eurasian woman by British male writers, she is described
in grudging terms of beauty and sensuality and endowed with a passion that
makes her difficult to resist. The
Englishman, therefore, was under the constant threat of submitting to her
charms. The English Rose found this hard
to digest and resorted to character slandering.
Readers are constantly fed with images of Eurasian women of slack
morality, pleasure loving, scheming wenches who in their attempt to mimic the
English without the economic means to do so, parade about garishly dressed
evincing no sense of fashion or modesty.
This contrasts strongly with the description of the mixed race women
given a century earlier in the anonymous novel, Hartly House (1789). Their
“dark complexions and sparkling eyes gave them the appearance of animation and
health the Europeans had no pretension to …” (Caplan, Iconographies, 866).
If
duplicity, ‘passing’ for white, prostitution, husband hunting and a myriad
other charges were leveled against the Eurasian woman, it was because there was
perhaps an element of truth in them.
Where the British novelists first, and later Indian fiction writers who
repeatedly used such images were unjustly wrong, was in labeling the community
in toto with these negative impressions.
Every community the world over has its own set of embarrassments and
Dover drives home the point thus:
I maintain that in any part
of the world the half-caste is no more a blasphemer, no more a drunkard, no
more a pervert, no more a brothel-monger, than the pure bred white or
black. Indeed, it may be claimed that if
his morals are not intrinsically superior, they are at least practically so, in
as much as morality is for him an economic necessity. (43)
Economic
security is a panacea for many maladies and poverty has caused many an
individual to act out of character. Once
discrimination set in, the Eurasian women together with their male counterparts
began to have qualms about their future.
Discrimination resulted in financial instability, and financial
instability while prompting some to look for alternative employment, paralysed
others, and ultimately it was the family that suffered. While men have found it easier to neglect or
abandon wives and children, the opposite was the case with the women. Some in desperate situations perhaps resorted
to immoral ways to keep the home afloat.
The
Eurasian woman who secured an English husband was considered fortunate. But not all such women were lucky to get a man
who would stick to them through thick and thin.
A Eurasian wife was one thing in India and quite another in Britain. Many white men returning home to England
deserted their Indian or Eurasian women and children. Lewin states, “The notion that such unions
were regarded as universally desirable by a mythical and homogenous
‘Anglo-Indian’ woman are not valid” (4).
Thus abandoned or in penury the women ran from pillar to post with their
children. If qualified for some work,
they put their hands to the grind; otherwise the oldest trade in the world was
the last resort – not commendable but certainly a method of survival. Given the financial slide, education began to
assume importance in the lives of many.
Buettner
writes that in late colonial India boys were taught English, Latin, Scripture,
Mathematics and utilitarian subjects like Urdu, Physical Science, Chemistry,
Book-keeping, Shorthand, Accounting and Mechanical Drawing and Surveying. These fitted them for jobs at the lower level
of the public services and commercial sectors.
In the early days of colonial educational enterprise, the girls were
taught all that was necessary to equip them to be homemakers. In the later years, the girls were given
vocational training in dress-making, nursing, teaching and in office skills
such as shorthand, typewriting and book-keeping. A lot of emphasis was also laid in acquiring
a knowledge of painting, drawing, music, dancing, deportment and correct accent
and pronunciation. In short, they were
trained in cultural subjects that would provide them with social graces. Even till Independence the Englishmen
outnumbered the women and despite the taboos against marrying Eurasians such
unions did take place occasionally. In such
an eventuality it became very important for the Eurasian girls to know how to
present themselves in society.
Towards
the end of the nineteenth century Eurasian women started to mark out niches for
themselves in areas other than the home.
They joined the Civil and Military Nursing Services which were
established in the 1870s and 1890s respectively. In the early 1900s they were a majority in
Government, Civil and Railway Hospitals.
The women were also employed as shop-assistants in European-owned shops. During the First-World War many Anglo-Indians
were conscripted into the different military units but once the war was over
the units were demobilized and by the 1930s an estimated one-third of the
Anglo-Indian men were left jobless. It
was at this time that the Eurasian community that was now recognized as the
Anglo-Indian community and which at this point of time had also become
exceedingly endogamous began to experience the value of its womenfolk. With many of their men being rendered
jobless, the women took up the plough in greater numbers and in a greater
variety of professions; as governesses, teachers and sometimes even as
domestics. Their entry into the work
arena was not looked on favourably and discrimination was encountered there
too. In many cases the Anglo-Indians
were not paid on par with their English counterparts. Others were hired only to be fired almost
immediately for their ‘chi-chi’ accents.
However, unmindful of such negativity, the women persevered and have
made their mark in every field they have entered giving rise today to more
positive stereotypes.
Post
colonial India has witnessed a change in the educational and marriage practices
of the Anglo-Indian women. Once women
started to leave their homes in favour of joining the workforce, they also
began to understand the importance of acquiring a certain level of education
that could help them enter a variety of other professions. Here the girls have been more ambitious than
the boys. In the course of his research
Caplan visited several Anglo-Indian schools in Madras and reports on the
feedback he received from Heads of institutions:
In school, the boys are not
as interested in their studies as the girls; you get more boys being detained …
because of their lack of interest. Many
of them would like to leave school and take up any job and earn a few rupees a
day, rather than go to the end of the road, pass their tenth, twelfth, go to
college, have a trade. They prefer
something today to long time benefits. (39)
This disinclination of a
larger number of boys to go in for higher education has a telling effect on the
women’s choice of partners. The women,
being without an iota of doubt, the more determined of the two, have once again
started marrying out of the community.
In the early days the Englishmen were the favoured partners, then the
community became largely endogamous but recently, there is an increasing trend
for marriages with non-Anglo-Indian men, however, “These unions can be
understood not as assertions of common kinship with members of these
bride-taking groups, as in the colonial past, but in terms mainly of a search
for improved financial security and status, and the belief that these are
unobtainable within the Anglo-India community” (Caplan, CC, 80). The marrying ‘out’
of Anglo-Indian women is however not viewed approvingly by many sections of the
community today. The loss of
well-educated and professionally well-placed Anglo-Indian women is bemoaned
since their children do not technically become ‘Anglo-Indian’. The community still insists on descent from
the male line.
Older
Anglo-Indians are worried that the race might die out one day but while trying
to preserve the community’s heritage principally through literature, which is
truly commendable, they have not however
thought of more concrete alternatives for the perpetuation of the race. From the day the community came into
existence it has proved to be, predominantly, a patriarchal one. The women, despite their significant roles
within and outside the home have not made any attempt to find equality with the
men even at the level of a definition. A
person is an Anglo-Indian only if his ‘father’ is an Anglo-Indian. The irony of the situation lies in the fact
that if the mother is Anglo-Indian, but has married out of the community, her
children, even if they have been brought up in the culture of the community,
are denied the status of ‘Anglo-Indian’ while those with non-Anglo-Indian
mothers, brought up in the culture and language of their mothers, are. With the changing marriage patterns taking
place the world over, marriages outside the community will only be on the
increase and yes, the community might eventually die out if it continues to
live in the past. Two non Anglo-Indian
writers, Mark Faassen, “Beyond the Raj” and Robyn Andrews, “A Calcutta
Christmas”, whose articles cited appeared in CTR’s publication The Way We
Are: An Anglo-Indian Mosaic made powerful cases for a redefinition in order
to ensure an increase in the number of members as well as to ensure that all
children, born of Anglo-Indian fathers and Anglo-Indian mothers, irrespective
of the community of their respective partners, are treated equally and are
given the option of being ‘Anglo-Indian’ if they so desire to.
Anglo-Indian
women writers dwell on identities past and present, they even consider calling
themselves ‘global citizens’ without being more far-sighted. If women are indeed as Léopold Senghor says,
“the depository of the clan’s past and the guarantor of its future”, (McLeod, 83),
then Anglo-Indian women should make more concerted efforts to ensure the
survival of the community by readdressing vital issues concerning its future
and reorganizing an identity that is both durable and far more encompassing
than it is today.
WORKS
CITED
Buettner,
Elizabeth. “Problematic Spaces, Problematic Races: defining ‘Europeans’ in late
colonial India.” Women’s History Review. 9.2 (2000): 277-298.
18 July 2006
<www.informaworld.com/smpp/title˶content>
Caplan,
Lionel. “Iconographies of Anglo-Indian Women: Gender Constructs in a Changing
Society.” Modern Asian Studies. 34.4 (2000): 863-892.
---. Children
of Colonialism: Anglo-Indians in a Postcolonial World. Oxford & New
York: Berg, 2001.
Dover,
Cedric. Cimmerii? or Eurasians and their Future. 2nd ed.
United States of America: Simon
Wallenberg, 2007.
Hawes, Christopher. Poor
Relations: the Making of a Eurasian Community in British India 1773-1833.
Surrey: Routledge, 1996.
Lewin, Erica. “Anglo-Indian
Women: Identity Issues.” Mudoch U, Perth, Western Australia. The
International Journal of Anglo-Indian Studies. 1.2 (1996):n.pag.
13 Jan 2004
<http://home.alphalink.com.au/~agilbert/jed2.html>
Lumb, Lionel and Deborah Van Veldhuizen, eds. The Way
We Are: An Anglo-Indian Mosaic. New Jersey: CTR Inc. Publishing, 2008.
Malchow, H.L. “The
half-breed as Gothic unnatural.” The
Victorians and Race. Ed. Shearer West. England: Ashgate
Publishing Company, 1998.
McLeod,
John. Beginning Postcolonialism.
Manchester and New York: Manchester University Press, 2000.
The
Constitution of India.
Delhi: Universal Law Publishing Co.Pvt.Ltd., 2008.
Cheryl-Ann Gerardine Shivan lives in Pondicherry,
India, with her husband and two daughters. She works as a Selection Grade
Lecturer in a College of Education. She has a doctorate in English
Literature from Pondicherry University. Her thesis was on the writings of
Anglo-Indian women with focus on the stereotypes about the community and the
women in particular and the way these women writers, consciously or otherwise,
contest these images in their writings. Cheryl-Ann is also a freelance
copy-editor. She can be contacted via email at :cherylshivan@eth.net.